Härjedalens kommun - startsida

Informationstavlor i kommunen

Runt om i kommunen sitter dessa informationstavlor uppsatta beroende vart du är och ger lite information om vår bygd. Dessa tavlor hittar ni även här översatta till samiska.

I menyn till vänster hittar ni informationstavlorna som är uppsatta i de olika bygderna.

Klicka på bilderna för ett större format.

Skylt om Härjedalen

Herjedaelie
Daelie boelhkem slaevkiestidh mij båajhtede lea. Nov amma, Herjedaelie maahteme aktem voenem stoerre skåajjesne åarjel Noerhtelaantesne orreme mij almetjh åajaldamme, mah mysk-vuakside, sarvide, bïernide jïh jeatjah dyjrh laahpeme. Menh hijvenlaakan lea ahte jienebh almetjh leah dajven jïh tjïelten buerievoetem vueptiestamme.

Gåessie jienebh goh 2,5 miljovnh jaepesne jïjjedimmieh, Herjedaeliem lea aktem Sveerjen stööremes stuarasijjijste. Jïh ibie mijjieh minngemes gietjesne daejnie övtiedimmine – annje stoerre stuaravoenine bigkeminie.

Jïh mij paehpierisnie vååjnoen goh onne voenem, lea jïjnjemes dan gellieh almetjh daesnie ahte aktem gaskestoerre staarem buektiehtamme dievhtedh. Dïhte gielteges barkoeh skaepiedieh jïh aaj buerie åesiesbovride, hoksehtimmide, tjåanghkoesijjide jïh sijjide mah eah gååvnesamme jis eah stuaride daesnie orreme

Herjedaeliem aktem biehkiem Saepmeste jïh numhtie saemien kultuvreste aaj ræjhkoes sjædta. Tjïeltesne golme saemien sïjth gååvnese, Mittådalen sïjte, Ruvten sïjte jïh Handölsdaelenen sïjte.

Joekehtsh jeatjah Sveerjen stuaradajvijste mijjieh stuaraboelhkem abpe jaepesne utnebe. Saemien kultuvresne gaektsie tjaebpies jaepieboelhkh gååvnese. Daelvie, gïjredaelvie, gïjre, gïjregiesie, giesie, giesietjaktje, tjaktje jïh tjaktjedaelvie.

Almetjh staareste mah diekie juhteme pruvhkieh bååhperidh juktie dan jïjnje aktem tæjmosne hïnnebe mijjen voenine Svegesne, Ytterhogdaelesne, Hede-Vemdaelesne jïh Bïenjedaelesne daajhtodh. Mijjieh hïnnebe byöpmedidh, baanghkese mïnnedh jïh jeatjah ierieh aaj daajhtodh. Gaajhkide tjåanghkosne leah jïh ij naan vuerpieh gosk boelhkem guhkebe sjædta…

Buerie båeteme murreds Herjedaalan!

Murreds Herjedaelesne tjïelkevoete, gietskievoete jïh jielemefaamoe gååvnese!

Sneehpesbïevnesh jïh kuriosa:
Herjedaelien tjïelte (sjïdti 1974)
Man stoerre: 11 934km2 (Sveerjen vïjhtede stööremes dajvem)
Daesnie årroen: medtie 10 300 almetjh
Dajvem/almetjasse: ånnetji jienebh goh 1 km2
Dajveplomstere: Mosippa
Dajvedyjre: Bïerne
Dajveguelie: Haerrie
Sveerjen jollemes dajvem 4/5 sijjeste gååvnese 500 meeterh haaven bijjelen.
Teannese aktem gærhkoem åtna mij jollemes Sveerjesne gællesje.
Högvålen lea voenem Sveerjesne mij jollemes gællesje.
Geajnoem Sveerjesne mij jollemes gællesje, Flatruen bijjelen jåhta.
Ij gåabpegh bertiem dan guhkiem bijjene jåhta goh Anåvaerien baahkojne.
Sveerjen båarasommes moerem nasjonaale-såafoesijjie Sonvaerien baahkojne gååvnese
Veartenen stööremes moerebïernem Svegen byögkeles voenesne gååvnese.
Europan båarasommes veevem akten laarosne Överhogdaelesne gaavnin, desnie aktem museeumem daaletje gååvnese mij histovrijem saakeste.

Jienebh bïevnesh Murreds Herjedaelien bïjre daesnie gååvnese: herjedalen.se

Karta

Sidinformation

Sidan uppdaterad 2016-06-30 13.50
av Henry Jonasson